each是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. /pron. 各, 各自的, 每,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- There stand his trees, each with a hollow trunk, as if a hermit and a crucifix were within; and here sleeps his meadow, and there sleep his cattle; and up from yonder cottage goes a sleepy smoke.
-- Well, then, however the old sea-captains may order me about however they may thump and punch me about, I have the satisfaction of knowing that it is all right; that everybody else is one way or other served in much the same way either in a physical or metaphysical point of view, that is; and so the universal thump is passed round, and all hands should rub each other's shoulder-blades, and be content.
-- Nothing but two dismal tallow candles, each in a winding sheet.
-- You could pretty plainly tell how long each one had been ashore.
-- Yes, here were a set of sea-dogs, many of whom without the slightest bashfulness had boarded great whales on the high seas entire strangers to them and duelled them dead without winking; and yet, here they sat at a social breakfast table all of the same calling, all of kindred tastes looking round as sheepishly at each other as though they had never been out of sight of some sheepfold among the Green Mountains.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- Of this festive composition each boy had one porringer, and no more-- except on occasions of great public rejoicing, when he had two ounces and a quarter of bread besides.
-- The gruel disappeared; the boys whispered each other, and winked at Oliver; while his next neighbors nudged him.
-- He is down upon the pavement; and the crowd eagerly gather round him: each new comer, jostling and struggling with the others to catch a glimpse.
-- The men in the office looked at each other, but no one dared to stir.
-- The young thieves eyed their preceptor as if they were alarmed at his violence; and looked uneasily at each other.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- But, though Bingley and Jane meet tolerably often, it is never for many hours together; and, as they always see each other in large mixed parties, it is impossible that every moment should be employed in conversing together.
-- If the dispositions of the parties are ever so well known to each other or ever so similar beforehand, it does not advance their felicity in the least.
-- 'MY DEAR FRIEND, 'If you are not so compassionate as to dine to-day with Louisa and me, we shall be in danger of hating each other for the rest of our lives, for a whole day's tete-a-tete between two women can never end without a quarrel.
-- They have each their advantages, and I can be equally happy in either.'
-- The two girls had been whispering to each other during the whole visit, and the result of it was, that the youngest should tax Mr. Bingley with having promised on his first coming into the country to give a ball at Netherfield.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- Its movables were ugly old chairs with worn-out seats, and ugly old chairs without any seats; a threadbare patternless carpet, a maimed table, a crippled wardrobe, a lean set of fire-irons like the skeleton of a set deceased, a washing-stand that looked as if it had stood for ages in a hail of dirty soapsuds, and a bedstead with four bare atomies of posts, each terminating in a spike, as if for the dismal accommodation of lodgers who might prefer to impale themselves.
-- I should have thought that neither of you would have married; least of all should I have thought of your marrying each other.'
-- Here for the first time she could not restrain her tears from falling; and the little thin hands he had watched when they were so busy, trembled as they clasped each other.
-- You'll find out when the business passes through each of these stages by asking at both Departments till they tell you.'
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- 'We've got Father and Mother, and each other,' said Beth contentedly from her corner.
-- She didn't say 'perhaps never,' but each silent-ly added it, thinking of Father far away, where the fighting was.
-- We've each got a dollar, and the army wouldn't be much helped by our giving that.
-- Let's each buy what we want, and have a little fun.
-- 'I'll tell you what we'll do,' said Beth, 'let's each get her something for Christmas, land not get anything for our-selves.'
扩展阅读: