that是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为a. / pron. 那， 那个； ad. 那样， 那么，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- I did not anticipate that this application of the word to a modern use would extend outside the chapters of my own chronicles.
-- But I ask all good and gentle readers to be so kind as to forget this, and to refuse steadfastly to believe that there are any inhabitants of a Victorian Wessex outside the pages of this and the companion volumes in which they were first discovered.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- Vauquer (_nee_ de Conflans) is an elderly person, who for the past forty years has kept a lodging-house in the Rue Nueve-Sainte-Genevieve, in the district that lies between the Latin Quarter and the Faubourg Saint- Marcel.
-- Her house (known in the neighborhood as the _Maison Vauquer_) receives men and women, old and young, and no word has ever been breathed against her respectable establishment; but, at the same time, it must be said that as a matter of fact no young woman has been under her roof for thirty years, and that if a young man stays there for any length of time it is a sure sign that his allowance must be of the slenderest.
-- That word drama has been somewhat discredited of late; it has been overworked and twisted to strange uses in these days of dolorous literature; but it must do service again here, not because this story is dramatic in the 莽卢卢 1 茅隆碌 氓聟卤 142 茅隆碌 restricted sense of the word, but because some tears may perhaps be shed _intra et extra muros_ before it is over.
-- The only audience who could appreciate the results of close observation, the careful reproduction of minute detail and local color, are dwellers between the heights of Montrouge and Montmartre, in a vale of crumbling stucco watered by streams of black mud, a vale of sorrows which are real and joys too often hollow; but this audience is so accustomed to terrible sensations, that only some unimaginable and well-neigh impossible woe could produce any lasting impression there.
-- Now and again there are tragedies so awful and so grand by reason of the complication of virtues and vices that bring them about, that egotism and selfishness are forced to pause and are moved to pity; but the impression that they receive is like a luscious fruit, soon consumed.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- Letter 1To Mrs. Saville, England St. Petersburgh, Dec. 11th, 17 You will rejoice to hear that no disaster has accompanied the commencement of an enterprise which you have regard-ed with such evil forebodings.
-- I try in vain to be persuaded that the pole is the seat of frost and desolation; it ever presents it-self to my imagination as the region of beauty and delight.
-- I may there discover the wondrous power which attracts the needle and may regulate a thousand celestial observations that require only this voyage to render their seeming eccentricities consistent forever.
-- You may remember that a history of all the voyages made for purposes of discovery composed the whole of our good Uncle Thomas' library.
-- These volumes were my study day and night, and my familiarity with them in-creased that regret which I had felt, as a child, on learning that my father's dying injunction had forbidden my uncle to allow me to embark in a seafaring life.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- Gone with the wind Margaret Mitchell The greatest love story of our times, the story of Scarlett O'Hara and Rhett Butler...Margaret Mitchell's monumental epic of the South won a Pulitzer Prize, gave rise to the most popular motion picture of our time, and inspired a sequel that became the fastest selling novel of the century.
-- Seated with Stuart and Brent Tarleton in the cool shade of the porch of Tara, her father's plantation, that brightApril afternoon of 1861, she made a pretty picture.
-- The twins' horses were hitched in thedriveway, big animals, red as their masters' hair; and around the horses' legs quarreled the pack of lean, nervouspossum hounds that accompanied Stuart and Brent wherever they went.
-- Between the hounds and the horses and the twins there was a kinship deeper than that of their constantcompanionship.
-- The more sedate andolder sections of the South looked down their noses at the up-country Georgians, but here in north Georgia, a lack ofthe niceties of classical education carried no shame, provided a man was smart in the things that mattered.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- The shape of the letters on my father's, gave me an odd idea that he was a square, stout, dark man, with curly black hair.
-- From the character and turn of the inscription, "Also Georgiana Wife of the Above," I drew a childish conclusion that my mother was freckled and sickly.
-- To five little stone lozenges, each about a foot and a half long, which were arranged in a neat row beside their grave, and were sacred to the memory of five little brothers of mine,--who gave up trying to get a living, exceedingly early in that universal struggle,--I am indebted for a belief I religiously entertained that they had all been born on their backs with their hands in their trousers-pockets, and had never taken them out in this state of existence.
-- At such a time I found out for certain that this bleak place overgrown with nettles was the churchyard; and that Philip Pirrip, late of this parish, and also Georgiana wife of the above, were dead and buried; and that Alexander, Bartholomew, Abraham, Tobias, and Roger, infant children of the aforesaid, were also dead and buried; and that the dark flat wilderness beyond the churchyard, intersected with dikes and mounds and gates, with scattered cattle feeding on it, was the marshes; and that the low leaden line beyond was the river; and that the distant savage lair from which the wind was rushing was the sea; and that the small bundle of shivers growing afraid of it all and beginning to cry, was Pip.
-- When the church came to itself,--for he was so sudden and strong that he made it go head over heels before me, and I saw the steeple under my feet,--when the church came to itself, I say, I was seated on a high tombstone, trembling while he ate the bread ravenously.
在格林兄弟的《格林童话》里，有这样的句子出现：
-- These apples were always counted, and about the time when they began to grow ripe it was found that every night one of them was gone.
-- As the clock struck twelve he heard a rustling noise in the air, and a bird came flying that was of pure gold; and as it was snapping at one of the apples with its beak, the gardener's son jumped up and shot an arrow at it.
扩展阅读：