that是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为a. / pron. 那， 那个； ad. 那样， 那么，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在格林兄弟的《格林童话》里，有这样的句子出现：
-- Everyone agreed that it was worth more than all the wealth of the kingdom: but the king said, 'One feather is of no use to me, I must have the whole bird.'
-- Then the fox said, 'Do not shoot me, for I will give you good counsel; I know what your business is, and that you want to find the golden bird.
-- 'I should be very silly,' said he, 'if I went to that shabby house, and left this charming place'; so he went into the smart house, and ate and drank at his ease, and forgot the bird, and his country too.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里，有这样的句子出现：
-- Although Mr. Gulliver was born in Nottinghamshire, where his father dwelt, yet I have heard him say his family came from Oxfordshire; to confirm which, I have observed in the churchyard at Banbury in that county, several tombs and monuments of the Gullivers.
-- The style is very plain and simple; and the only fault I find is, that the author, after the manner of travel-lers, is a little too circumstantial.
-- There is an air of truth apparent through the whole; and indeed the author was so distinguished for his veracity, that it became a sort of proverb among his neighbours at Redriff, when any one af-firmed a thing, to say, it was as true as if Mr. Gulliver had spoken it.
-- This volume would have been at least twice as large, if I had not made bold to strike out innumerable passages re-lating to the winds and tides, as well as to the variations and bearings in the several voyages, together with the min-ute descriptions of the management of the ship in storms, in the style of sailors; likewise the account of longitudes and latitudes; wherein I have reason to apprehend, that Mr. Gulliver may be a little dissatisfied.
-- I hope you will be ready to own publicly, whenever you shall be called to it, that by your great and frequent urgency you prevailed on me to publish a very loose and uncorrect account of my travels, with directions to hire some young gentleman of either university to put them in order, and correct the style, as my cousin Dampier did, by my advice, in his book called 'A Voyage round the world.'
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里，有这样的句子出现：
-- A man who proceeds upon the principle that two and two are four, and nothing over, and who is not to be talked into allowing for anything over.
-- He seemed a galvanizing apparatus, too, charged with a grim mechanical substitute for the tender young imaginations that were to be stormed away.
-- 'Girl number twenty,' said Mr. Gradgrind, squarely pointing with his square forefinger, 'I don't know that girl.
-- Who is that girl?'
-- But, whereas the girl was so dark-eyed and dark-haired, that she seemed to receive a deeper and more lustrous colour from the sun, when it shone upon her, the boy was so light-eyed and light-haired that the self-same rays appeared to draw out of him what little colour he ever possessed.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- CHAPTER 37 THE MYSTERIOUS DAGGER CHAPTER 38 NO OUTLET--BLASTING THE ROCK CHAPTER 39 THE EXPLOSION AND ITS RESULTS CHAPTER 40 THE APE GIGANS CHAPTER 41 HUNGER CHAPTER 42 THE VOLCANIC SHAFT CHAPTER 43 DAYLIGHT AT LAST CHAPTER 44 THE JOURNEY ENDED CHAPTER 1 MY UNCLE MAKES A GREAT DISCOVERY Looking back to all that has occurred to me since that eventful day, I am scarcely able to believe in the reality of my adventures.
-- They were truly so wonderful that even now I am bewildered when I think of them.
-- Now to tell the truth, at that moment I was far more interested in the question as to what was to constitute our dinner than in any problem of science; to me soup was more interesting than soda, an omelette more tempting than arithmetic, and an artichoke of ten times more value than any amount of asbestos.
-- There was a reason, and it may be regarded as a good one, why my uncle objected to display his learning more than was absolutely necessary: he stammered; and when intent upon explaining the phenomena of the heavens, was apt to find himself at fault, and allude in such a vague way to sun, moon, and stars that few were able to comprehend his meaning.
-- So much indeed did it resemble that useful article, that a compass was said in his presence to have made considerable N (Nasal) deviation.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里，有这样的句子出现：
-- And she had realized that one must live and learn.
-- He had so very nearly lost his life, that what remained was wonderfully precious to him.
-- But he had been so much hurt that something inside him had perished, some of his feel-ings had gone.
-- They were at once cosmopolitan and provincial, with the cosmopolitan provincialism of art that goes with pure social ideals.
-- That was the great word.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- Everything that lived or grew, was oppressed by the glare; except the lizard, passing swiftly over rough stone walls, and the cicala, chirping his dry hot chirp, like a rattle.
扩展阅读：