perceive是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为vt. 察觉, 发觉; 理解，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里，有这样的句子出现：
-- He started up, and went toward the wood; but what was his surprise to perceive a purely natural phenomenon!Before him lay an immense bed of mushrooms, which emitted a phosphorescent light.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里，有这样的句子出现：
-- So strongly and metaphysically did I conceive of my situation then, that while earnestly watching his motions, I seemed distinctly to perceive that my own individuality was now merged in a joint stock company of two; that my free will had received a mortal wound; and that another's mistake or misfortune might plunge innocent me into unmerited disaster and death.
-- In profile, you plainly perceive that horizontal, semi-crescentic depression in the forehead's middle, which, in man, is Lavater's mark of genius.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里，有这样的句子出现：
-- CHAPTER XXXVII IN WHICH THE READER MAY PERCEIVE A CONTRAST, NOT UNCOMMON IN MATRIMONIAL CASES Mr. Bumble sat in the workhouse parlour, with his eyes moodily fixed on the cheerless grate, whence, as it was summer time, no brighter gleam proceeded, than the reflection of certain sickly rays of the sun, which were sent back from its cold and shining surface.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里，有这样的句子出现：
-- If I can perceive her regard for him, he must be a sim-pleton, indeed, not to discover it too.'
-- Mr. Darcy stood near them in silent indignation at such a mode of passing the evening, to the exclusion of all con-versation, and was too much engrossed by his thoughts to perceive that Sir William Lucas was his neighbour, till Sir William thus began: 'What a charming amusement for young people this is, Mr. Darcy!There is nothing like dancing after all.
-- In vain did Elizabeth endeavour to check the rapidity of her mother's words, or persuade her to describe her felicity in a less audible whisper; for, to her inexpressible vexation, she could perceive that the chief of it was overheard by Mr. Darcy, who sat opposite to them.
-- From that moment I observed my friend's behaviour attentively; and I could then perceive that his partiality for Miss Bennet was beyond what I had ever witnessed in him.
-- In spite of what her sister declared, and really believed to be her feelings in the expectation of his arrival, Eliza-beth could easily perceive that her spirits were affected by it.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里，有这样的句子出现：
-- When I had pursued this resolution about ten days lon-ger, as I have said, I began to see that the land was inhabited; and in two or three places, as we sailed by, we saw people stand upon the shore to look at us; we could also perceive they were quite black and naked.
-- When this wall was finished, and the outside double fenced, with a turf wall raised up close to it, I perceived myself that if any people were to come on shore there, they would not perceive anything like a habitation; and it was very well I did so, as may be observed hereafter, upon a very remarkable occasion.
-- But I was not perfectly easy at lying so open; for, as I had managed myself before, I was in a perfect enclosure; where-as now I thought I lay exposed, and open for anything to come in upon me; and yet I could not perceive that there was any living thing to fear, the biggest creature that I had yet seen upon the island being a goat.
-- I began now to perceive my powder abated considerably; this was a want which it was impossible for me to supply, and I began seriously to consider what I must do when I should have no more powder; that is to say, how I should kill any goats.
-- At length I resolved to try a pitfall; so I dug sev-eral large pits in the earth, in places where I had observed the goats used to feed, and over those pits I placed hurdles of my own making too, with a great weight upon them; and several times I put ears of barley and dry rice without set-ting the trap; and I could easily perceive that the goats had gone in and eaten up the corn, for I could see the marks of their feet.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里，有这样的句子出现：
-- No sooner did she perceive any symptom of love in his behaviour to Elinor, than she considered their serious attachment as certain, and looked forward to their marriage as rapidly approaching.
-- I do not perceive how you could express yourself more warmly."
-- Marianne began now to perceive that the desperation which had seized her at sixteen and a half, of ever seeing a man who could satisfy her ideas of perfection, had been rash and unjustifiable.
-- Elinor needed little observation to perceive that her reserve was a mere calmness of manner with which sense had nothing to do.
-- "I should always be happy," replied Elinor, "to show any mark of my esteem and friendship for Mr. Ferrars; but do you not perceive that my interest on such an occasion would be perfectly unnecessary?
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- What Drouet said about the girl's grace, as she tripped out evenings accompanied by her mother, caused Carrie to perceive the nature and value of those little modish ways which women adopt when they would presume to be something.
-- Hurstwood felt some of this in her nature, though he did not actually perceive it.
-- She was not so dull but that she could perceive they were but three small rooms in a moderately well-furnished boarding-house.
-- She hummed and hummed as the moments went by, sitting in the shadow by the window, and was therein as happy, though she did not perceive it, as she ever would be.
-- No sooner did the man perceive the intention to ignore him, than he shook his fist.
扩展阅读：