perceive是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 察觉, 发觉; 理解,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- Kai-Koumou treated him with a certain tone of respect, and by the fineness of his tattoo, it was easy to perceive that Kara-Tete held a lofty position in the tribe, but a keen observer would have guessed the feeling of rivalry that existed between these two chiefs.
-- As they climbed they were astonished to perceive every few moments a kind of vibration in the soil.
-- My disclosures, unfortunately, cannot put you on the track of Harry Grant, and you perceive that you have made but a poor bargain by coming to my terms."
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- You perceive the devilish cunning of it, for really it would be almost impossible to make a case against the real murder-er.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- Taking so much interest in you as you may perceive I do, I am not without my object, and you shall know it in good time.
-- He meant to calm his hearers, and did not perceive that his words had only increased their irritation.
-- 'I only now perceive what a terrible mistake I made in reading this article to them,' said Hippolyte, suddenly, ad-dressing Evgenie, and looking at him with an expression of trust and confidence, as though he were applying to a friend for counsel.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- Dogs perceive the scent of a man moving as men perceive his vision.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- The path soon be-came more uneven, and the travelers could plainly perceive that the mountains drew nigher to them on each hand, and that they were, in truth, about entering one of their gorges.
-- The reader will perceive at once, in these respective char- acters, the Mohicans, and their white friend, the scout; together with Munro and Heyward.
-- At that instant, several loud blows were struck on the water, and Duncan turned his eyes just in time to perceive that a hundred dark forms were plunging, in a body, into the troubled little sheet.
-- A low exclamation of applause passed among the war-riors who exchanged looks with each other like men that first began to perceive their error.
-- Though his words were unheeded, or rather unheard, his example was followed by his companions, who, by incred-ible exertions, got near enough to the fugitives to perceive that Cora was borne along between the two warriors while Magua prescribed the direction and manner of their flight.
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- The sea, indeed, formed an immense circular sheet of water all around them!Perhaps, on climbing again to the summit of the cone, Cyrus Harding had had a hope of discovering some coast, some island shore, which he had not been able to perceive in the dark the evening before.
-- These names will recall our country, and those of the great citizens who have honored it; but for the rivers, gulfs, capes, and promontories, which we perceive from the top of this mountain, rather let us choose names which will recall their particular shape.
-- For an instant Herbert thought he could perceive a slight smoke in the west, but a more attentive examination showed that he was mistaken.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- 'If you see a woman a driving, you'll always perceive that she never will keep her whip still; the horse can't go fast enough for her.
-- He was a little surprised to perceive that the bumping sounds were occasioned by the progress up-stairs of the single gentleman's trunk, which, being nearly twice as wide as the staircase, and exceedingly heavy withal, it was no easy matter for the united exertions of the single gentleman and the coachman to convey up the steep ascent.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- At first I was puzzled by all these strange fruits, and by the strange flowers I saw, but later I began to perceive their import.
-- Once or twice I had a feeling of intense fear for which I could perceive no definite reason.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- Do you not perceive that it would be an agent of safety instead of destruction?"
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- Then, compelled, he began:"I know what centres they live from what they perceive and feel the hot, stinging centrality of a goose in the flux of cold water and mud the curious bitter stinging heat of a goose's blood, entering their own blood like an inoculation of corruptive fire fire of the cold-burning mud the lotus mystery."
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- I bowed and returned the pledge; beginning to perceive that it would be foolish to sit sulking for the misbehaviour of a pack of curs; besides, I felt loth to yield the fellow further amusement at my expense; since his humour took that turn.
-- I perceive that people in these regions acquire over people in towns the value that a spider in a dungeon does over a spider in a cottage, to their various occupants; and yet the deepened attraction is not entirely owing to the situation of the looker on.
扩展阅读: