this是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为pron. 这(个) a. 这(个) ； 今ad. 这(样)，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里，有这样的句子出现：
-- A rap at this moment sounded on the door of the cosy apartment where Phileas Fogg was seated, and James Forster, the dismissed servant, appeared.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- There was a suspicion in Elk Mills--now, in 1897, a dowdy red-brick village, smelling of apples-- that this brown-leather adjustable seat which Doc Vickerson used for minor operations, for the infrequent pulling of teeth and for highly frequent naps, had begun life as a barber's chair.
-- Yet this afternoon he read steadily at the section on the lymphatic system, and he muttered the long and perfectly incomprehensible words in a hum which made drowsier the dusty room.
-- This central room was at once business office, consultation-room, operating-theater, living-room, poker den, and warehouse for guns and fishing tackle.
-- I did it!Old Doc Vickerson, he did the first 'pendectomy in THIS neck of the woods, you bet!
-- There are twelve thousand students; beside this prodigy Oxford is a tiny theological school and Harvard a select college for young gentlemen.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- This story was published by the poet Nekrassov in his review and was received with acclamations.
-- Crime and Punishment(that 'stern and just man,' as Maurice Baring calls him) this was enough, and he was condemned to death.
-- The intense suffering of this experience left a lasting stamp on Dostoevsky's mind.
-- He had shown signs of some obscure nervous disease be-fore his arrest and this now developed into violent attacks of epilepsy, from which he suffered for the rest of his life.
-- All his other gifts came to him from nature, this he won for himself and Crime and Punishmentthrough it he became great.'
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- David Copperfield (1850) - This autobiographical novel is one ofthe most beloved books in all of English literature.
-- A Last Retrospect 7PREFACE TO THE FIRST EDITIONI DO not find it easy to get sufficiently far away from this Book, inthe first sensations of having finished it, to refer to it with thecomposure which this formal heading would seem to require.
-- Yet, I havenothing else to tell; unless, indeed, I were to confess (which mightbe of less moment still) that no one can ever believe this Narrative,in the reading, more than I have believed it in the writing.
-- I cannotclose this Volume more agreeably to myself, than with a hopefulglance towards the time when I shall again put forth my two greenleaves once a month, and with a faithful remembrance of the genialsun and showers that have fallen on these leaves of DavidCopperfield, and made me happy.
-- LONDON October, 1850PREFACE TO THE 'CHARLES DICKENS' EDITIONI REMARKED in the original Preface to this Book, that I did notfind it easy to get sufficiently far away from it, in the firstsensations of having finished it, to refer to it with the composurewhich this formal heading would seem to require.
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 United States License.
-- It was on the wedding-day of this beloved friend that Emma first sat in mournful thought of any continuance.
-- This is three times as large. And you have never any odd humours, my dear.'
-- Emma spared no exertions to maintain this happier flow of ideas, and hoped, by the help of backgammon, to get her father tolerably through the evening, and be attacked by no regrets but her own.
-- He lived about a mile from Highbury, was a frequent visitor, and always welcome, and at this time more welcome than usual, as coming directly from their mutual connexions in London.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- Far from the Madding CrowdPREFACEIn reprinting this story for a new edition I am reminded that it was in the chapters of "Far from the Madding Crowd," as they appeared month by month in a popular magazine, that I first ventured to adopt the word "Wessex" from the pages of early English history, and give it a fictitious significance as the existing name of the district once included in that extinct kingdom.
-- Finding that the area of a single county did not afford a canvas large enough for this purpose, and that there were objections to an invented name, I disinterred the old one.
-- But I believe I am correct in stating that, until the existence of this contemporaneous Wessex was announced in the present story, in 1874, it had never been heard of, and that the expression, "a Wessex peasant," or "a Wessex custom," would theretofore have been taken to refer to nothing later in date than the Norman Conquest.
扩展阅读：