himself是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 他自己; 他本人,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- So he dressed himself as a poor man, and came secretly to the king's court, and was scarcely within the doors when the horse began to eat, and the bird to sing, and princess left off weeping.
-- When he had rested himself he set off again, driving his cow towards his mother's village.
-- But the heat grew greater as soon as noon came on, till at last, as he found himself on a 12 Grimms' Fairy Taleswide heath that would take him more than an hour to cross, he began to be so hot and parched that his tongue clave to the roof of his mouth.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- 10 Gulliver's TravelsChapter I The author gives some account of himself and family.
-- And he advised me to 'acquire, by my patience and discreet behaviour, the good opinion of himself and his subjects.'
-- We desired it should be opened, and one of us stepping into it, found himself up to the mid leg in a sort of dust, some part whereof flying up to our faces set us both a sneezing for several times together.
-- He put this engine into our ears, which made an incessant noise, like that of a water- mill: and we conjecture it is either some unknown animal, or the god that he worships; but we are more inclined to the latter opinion, because he assured us, (if we understood him right, for he expressed himself very imperfectly) that he seldom did any thing without consult-ing it.
-- Hun-dreds fell down as if they had been struck dead; and even the emperor, although he stood his ground, could not re-cover himself for some time.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- To continue in fistic phraseology, he had a genius for coming up to the scratch, wherever and whatever it was, and proving himself an ugly customer.
-- He was an affectionate father, after his manner; but he would probably have described himself (if he had been put, like Sissy Jupe, upon a definition) as 'an eminently practical' father.
-- Phenomenon almost incredible though distinctly seen, what did he then behold but his own metallurgical Louisa, peeping with all her might through a hole in a deal board, and his own mathematical Thomas abasing himself on the ground to catch but a hoof of the graceful equestrian Tyrolean flower-act!
-- Indeed, Thomas did not look at him, but gave himself up to be taken home like a machine.
-- A man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- There was a reason, and it may be regarded as a good one, why my uncle objected to display his learning more than was absolutely necessary: he stammered; and when intent upon explaining the phenomena of the heavens, was apt to find himself at fault, and allude in such a vague way to sun, moon, and stars that few were able to comprehend his meaning.
-- He seated himself in his armchair, and with a pen began to make an algebraical calculation.
-- Very likely he would make the discovery himself when I should have suffered starvation for nothing.
-- I afterwards heard, however, that Baron Trampe placed himself entirely at the beck and call of Professor Hardwigg.
-- When, therefore, he addressed himself to me in the language of Horace, we at once came to understand one another.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- He could wheel himself about in a wheeled chair, and he had a bath-chair with a small motor attachment, so he could drive himself slow-ly round the garden and into the line melancholy park, of which he was really so proud, though he pretended to be flippant about it.
-- For she only had to hold herself back in sexual intercourse, and let him fin-ish and expend himself without herself coming to the crisis: and then she could prolong the connexion and achieve her orgasm and her crisis while he was merely her tool.
-- Sir Geoffrey, Clifford's father, was intensely ridiculous, chopping down his trees, and weeding men out of his colliery to shove them into the war; and himself being so safe and patriotic; but, also, spending more money on his country than he'd got.
-- But wherein was he himself any further ahead, except in a wincing sense of the ridiculousness of everything, and the paramount ridiculousness of his own position?
-- He could wheel himself about in a wheeled chair, and he had a sort of bath-chair with a motor attachment, in which he could puff slowly round the park.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- Monsieur Rigaud arose, lighted a cigarette, put the rest of his stock into a breast-pocket, and stretched himself out at full length upon the bench.
扩展阅读: