shall是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为aux. v. (我, 我们) 将要, 会; 必须, 应该,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- He took out and consulted a pocket almanac, and added, "As today is Wednesday, the 2nd of October, I shall be due in London in this very room of the Reform Club, on Saturday, the 21st of December, at a quarter before nine p.m.; or else the twenty thousand pounds, now deposited in my name at Baring's, will belong to you, in fact and in right, gentlemen.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- I shall now inoculate the second guinea pig, and the class will be dismissed.
-- Before the next lab hour I shall be glad if you will read Pater's 'Marius the Epicurean,' to derife from it the calmness which iss the secret of laboratory skill."
-- "I shall have," said Gottlieb, "a little sandwich in my room at midnight.
-- But as I have no desire to indulge in fancy flights of rhetoric and eloquence, I shall merely say that you will accept, and you will study, and you will memorize, because I tell you to!"
-- I shall pray you'll be happy--oh, I'll pray so hard!You young people don't seem to think much of prayer, but if you knew how it helped me--Oh, I'll petition for your sweet happiness!"
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- 'Give me four roubles for it, I shall redeem it, it was my father's.
-- I shall be getting some money soon.'
-- And we shall all come forth, without shame and shall stand before him.
-- And He will hold out His hands to us and we shall fall down before him 芒聙娄 and we shall weep 芒聙娄 and we shall under-stand all things!Then we shall understand all!芒聙娄 and all will understand, Katerina Ivanovna even 芒聙娄 she will under-stand芒聙娄.
-- But now, thank God, I believe I shall be able to send you something more and in fact we may con-gratulate ourselves on our good fortune now, of which I 48 Crime and Punishmenthasten to inform you.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I cannotclose this Volume more agreeably to myself, than with a hopefulglance towards the time when I shall again put forth my two greenleaves once a month, and with a faithful remembrance of the genialsun and showers that have fallen on these leaves of DavidCopperfield, and made me happy.
-- 9CHAPTER II Am BornWHETHER I shall turn out to be the hero of my own life, orwhether that station will be held by anybody else, these pagesmust show.
-- An aunt of my father's, and consequently a great-aunt of mine, ofwhom I shall have more to relate by-and-by, was the principalmagnate of our family.
-- I shall die, I am sure!'
-- 'Well, sir,if you can make out here, for a fortnut, 'long wi' her,' nodding athis sister, 'and Ham, and little Em'ly, we shall be proud of yourcompany.'
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- 'How often we shall be going to see them, and they com-ing to see us! We shall be always meeting!We must begin; we must go and pay wedding visit very soon.'
-- 'Well,' said Emma, willing to let it pass 'you want to hear about the wedding; and I shall be happy to tell you, for we all behaved charmingly.
-- I planned the match from that hour; and when such success has blessed me in this instance, dear papa, you cannot think that I shall leave off match-making.'
-- However, I do not mean to set up my opinion against your's and I am sure I shall not wish for the acquaintance of his wife.
-- I shall always have a great regard for the Miss Martins, especially Elizabeth, and should be very sorry to give them up, for they are quite as well educated as me.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- "I heard your dog howling and scratching at the door of the hut when I came to the milking (it was so lucky, Daisy's milking is almost over for the season, and I shall not come here after this week or the next).
-- "You see, it is the only one I shall ever have, and I must make the most of it."
-- Oak began now to see light in this direction, and said to himself, "I'll make her my wife, or upon my soul I shall be good for nothing!"
扩展阅读: