trouble是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 烦恼； 动乱； 疾病； 故障； 辛苦v. (使) 烦恼，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- One idea, above all others, began to trouble me: a very terrible idea, and one calculated to shake the nerves of a man even less sensitive than myself.
-- I did not trouble my head much about the matter; whether we were among the combustible carbon, Silurians, or primitive soil, I neither knew nor cared to know.
-- "Why be at so much trouble to close this aperture?"
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里，有这样的句子出现：
-- That they never seemed to get anywhere didn't trouble her deeply.
-- ' and the old woman turned to the child: 'Fancy Lady Chatterley takin' all that trouble over yer!Why, she shouldn't 'ave bothered!'
-- 'I won't trouble you.
-- But this did not trouble the sisters.
-- And she wrote to him: I am very much distressed to hear of all the trouble your wife is making for you, but don't mind it, it is only a sort of hysteria.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- ' that he had any secret remembrance which caused him trouble of mind remorse?
-- 'The flies trouble you, don't they, my dear?'
-- She was not accustomed to think of herself, or to trouble any one with her emotions.
-- You have more trouble with that one place than with all the places belonging to you.'
-- 'But this is not,' she added, with the quiet effort again, 'what I have come to trouble you with, sir.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里，有这样的句子出现：
-- We used to be faithful about it, but since Father went away and all this war trouble unsettled us, we have neglected many things.
-- As she said, she was 'fond of luxury', and her chief trouble was poverty.
-- I should think she'd hate to poke herself where she isn't wanted,' said Jo crossly, for she disliked the trouble of overseeing a fidgety child when she wanted to enjoy her-self.
-- But by-and-by, when I had four little daughters round me and we were poor, then the old trouble began again, for I am not patient by nature, and it tried me very much to see my children wanting anything.'
-- This obliging offer was gladly accepted, and Marga-ret retired to the parlor, which she hastily put in order by whisking the litter under the sofa and shutting the blinds to save the trouble of dusting.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里，有这样的句子出现：
-- But I had not proceeded far, when I began to bethink me that the Captain with whom I was to sail yet remained unseen by me; though, indeed, in many cases, a whale-ship will be completely fitted out, and receive all her crew on board, ere the captain makes himself visible by arriving to take command; for sometimes these voyages are so prolonged, and the shore intervals at home so exceedingly brief, that if the captain have a family, or any absorbing concernment of that sort, he does not trouble himself much about his ship in port, but leaves her to the owners till all is ready for sea.
-- So utterly lost was he to all sense of reverence for the many marvels of their majestic bulk and mystic ways; and so dead to anything like an apprehension of any possible danger from encountering them; that in his poor opinion, the wondrous whale was but a species of magnified mouse, or at least water-rat, requiring only a little circumvention and some small application of time and trouble in order to kill and boil.
-- But as I was crowded for space, and wished the other parts of my body to remain a blank page for a poem I was then composing at least, what untattooed parts might remain I did not trouble myself with the odd inches; nor, indeed, should inches at all enter into a congenial admeasurement of the whale.
-- Overhearing the indignant but half-humorous cries with which the people on deck began to drive the coffin away, Queequeg, to every one's consternation, commanded that the thing should be instantly brought to him, nor was there any denying him; seeing that, of all mortals, some dying men are the most tyrannical; and certainly, since they will shortly trouble us so little for evermore, the poor fellows ought to be indulged.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里，有这样的句子出现：
-- OLIVER TWIST OR THE PARISH BOY'S PROGRESS BY CHARLES DICKENS CHAPTER I TREATS OF THE PLACE WHERE OLIVER TWIST WAS BORN AND OF THE CIRCUMSTANCES ATTENDING HIS BIRTH Among other public buildings in a certain town, which for many reasons it will be prudent to refrain from mentioning, and to which I will assign no fictitious name, there is one anciently common to most towns, great or small: to wit, a workhouse; and in this workhouse was born; on a day and date which I need not trouble myself to repeat, inasmuch as it can be of no possible consequence to the reader, in this stage of the business at all events; the item of mortality whose name is prefixed to the head of this chapter.
-- He needn't haven taken the trouble to shrink from Mr. Bumble's glance, however; for that functionary, on whom the prediction of the gentleman in the white waistcoat had made a very strong impression, thought that now the undertaker had got Oliver upon trial the subject was better avoided, until such time as he should be firmly bound for seven years, and all danger of his being returned upon the hands of the parish should be thus effectually and legally overcome.
扩展阅读：